get a foot in the door meaning in Chinese
获得机会参加
一脚已经进了门里(获得立足点,占一份)
一脚已经进了门里(获得立足点,占一份)
Examples
- It is difficult to get a foot in the door of publishing .
加入出版界是很难的。 - Get a foot in the door
一脚已经进了门里获得立足点 - Though you don ' t get that job , you have got a foot in the door
你虽然没有得到那份工作,但至少已经迈出了第一步。 - Itook a job in xinzhu to get a foot in the door , although i thought it was too far
我得到一个机会在新竹工作,虽然我觉得他太远 - Now we ' ve got a foot in the door , we are hoping to open up a big market in china
现在我们已打开门路,我们希望在中国开辟一个广阔的市场。